Przez ostatnie 60 lat, porwano 4400 osób. W jednej chwili wszyscy powrócili. Nikt nie pamiętał, gdzie był. Nie postarzeli się nawet o dzień. A niektórzy z nich powrócili z nowymi zdolnościami. Wszyscy starają się odszukać... i rozpocząć przerwane życie...

„Nie jesteśmy zagrożeniem, jesteśmy zbawieniem. Świat będzie musiał się z tym pogodzić.”

Obsada:

Joel Gretsch

Jacqueline McKenzie

Mahershalalhashbaz Ali

Laura Allen

Patrick Flueger

Chad Faust

Kaj – Erik Eriksen

Brooke Nevin

Peter Coyote

W pozostałych rolach:

Billy Campbell

Mark Valley

Conchita Campbell

Lori Triolo

Michael Eklund

Shane Meier

Helen Shaver

Tom oraz jego żona dostosowują się do wskazań lekarzy, zabierają Kyle’a do domu próbując stworzyć atmosferę sprzed jego porwania, jednak jego zachowanie wydaje się, co najmniej dziwne. Richard oraz Lilli jako pierwsi z powracających zamieszkają w osiedlu wybudowanym przez firmę Colliera wyłącznie dla „Powracających”, co okaże się idealnym celem ataków terrorystycznych. W mieście wybucha panika, bowiem zostają zamordowani kolejni powracający, giną przez ładunki wybuchowe, rozpoczyna się śledztwo, które nadzoruje bezpośredni przedstawiciel rządu, zachodzi szereg zmian w polityce Homeland Security. Shawn próbuje rozwiązać konflikt z bratem, nawet odizolowuje się od dziewczyny, lecz gdy cała prawda wychodzi na jaw, po między braćmi dochodzi do bójki, w skutek, czego Shawn ucieka z domu, schronienie otrzymuje u Colliera...

Przypadek:

Tym razem fenomen stanowią młodzi bojówkarze, pragnący za wszelką cenę zniszczyć wszystkich powracających z pobudek osobistych. Odznaczają się przemyślaną taktyką oraz desperacją, w skutek, czego tracą życie ciekawi przedstawiciele „Powracających”, odznaczających się niezwykłymi zdolnościami. To właśnie oni są odpowiedzialni za nieudany zamach na Lilly i Richarda, którzy schronienie odnaleźli u Colliera... Powstaje efekt domina...   

AUTOR: REQUIEM